La prensa inglesa tilda de «ladrón» a Larrionda – En tanto, el sitio web del Telegraph recurre a la ironía y asegura que «la miopía del juez de línea» complicó al equipo de Capello. El portal de la BBC, más medido, habla deEl diario The Sun apunta contra el uruguayo por el gol no cobrado a Lampard. «una grave injusticia». El partido venía bien para Jorge Larrionda. El árbitro uruguayo había controlado sin mayores problemas y sus decisiones no habían influido en el 2-1 parcial a favor de Alemania. Pero a los 38′, Frank Lampard le pegó desde afuera del área, su remate dio en el travesaño y la pelota entró y salió. El juez, a instancias del línea, dejó seguir y no cobró gol. Un grave error que desmoralizó a Inglaterra y le sirvió a los teutones para pasar el sofocón que había sufrido desde el descuento de Upson.
Y, como era previsible, los medios ingleses estallaron de bronca y apuntaron contra Larrionda. Así, The Sun fue durísimo: «Sos un árbitro inútil», tituló. En tanto, el sitio web Telegraph.co.uk dijo que a Inglaterra y a Lampard los complicó «la miopía del juez de línea». Y agregó que «no se puede cometer un error tan grande en un juego esta importancia».
Por su parte, la BBC aseguró que el equipo de Capello «sufrió una grave injusticia», aunque advirtió que Alemania fue superior y «dejó afuera y triste a Inglaterra».
Mientras, Mirror repartió responsabilidades por igual porcentaja a la victoria alemana: a Muller, autor de dos goles, y al árbitro uruguayo.
«Cometimos muchos errores pero el más grande lo cometió el árbitro», apuntó Capello. No todas fueron pálidas para Larrionda: su primer defensor fue un ex colega: Javier Castrilli, quien vio el encuentro en Sudáfrica, lo elogió: «Su arbitraje fue impecable».
